В конце года все подводят его итоги, составляют какие-то хит-парады и топы, причем в большинстве случаев рейтинги посвящены кино. Я же воздержусь от кино-рейтингов, потому что на мой скромный взгляд я за уходящий год так и не посмотрел как минимум три стоящие ленты, а подводить итоги без них как-то не хочется. Возможно, если за новогодние каникулы я успею их посмотреть, появится и итоговый пост. Пока что я хочу подвести немного другие итоги. Я считаю, что уходящий год мне дал очень много, особенно мне повезло с теми книгами, что я читал. Поэтому ниже я приведу тройку книг, оказавших на меня самое большое влияние в 2009 году
1. Дэвид Гилмор - Киноклуб
Случается так, что сама по себе книжка после прочтения оказывается далеко не тем, что ты ожидал. Не соответствует ожиданиям, не настолько сильно посвящена той или иной проблеме, заявленной в аннотации, или же просто написана о другом. Однако даже те вещи, что отражены в книге, способны навести на определенные выводы, мысли или поступки, результаты которых стократно оправдают затраченные на книгу время и деньги.
Так у меня получилось и с "Киноклубом". Сама по себе книга довольно средняя, поскольку так до конца не раскрывает ни темы кино, ни темы взаимоотношений отцов и детей. По сути, книга - это сборник, состоящий из ряда ситуаций, в которые попали герой книги и его сын за годы совместного просмотра кино.
Однако на меня книга оказала очень большое влияние даже в таком виде. Я пришел к нескольким выводам. Самый первый и не столь здесь важный заключается в том, что после прочтения моя фильмотека пополнилась множеством хороших фильмов, самым хорошим из которых я назову "Касабланку".
Самый главный же заключается в том, что благодаря книге я понял, что самое главное в жизни - это заниматься любимым делом и стремиться к тому, чтобы любимое дело и оплачивало твои счета, став по совместительству твоей работой. Именно благодаря "Киноклубу" моя статья появилась в "Мире Фантастики", а мой дневник здесь превратился в склад моих рецензий. Так что, если вас напрягает моя писанина, можете смело обвинять в этом Гилмора, это он меня вдохновил
2. Павел Санаев - Похороните меня за плинтусом
В детстве я, как и лирический герой автора данной книги, жил с бабушкой и дедушкой и, преимущественно, воспитывался бабушкой. Понятное дело, что ее воспитание наложило неизгладимый отпечаток на мою личность, что я не раз отмечал для себя ранее.
Проблема была в том, что по большей части в детстве мне не нравились методы воспитания меня бабушкой, соответственно, и впечатления у меня от этого оставались на уровне. А воспоминания со временем стирались и уходили на задний план моей памяти.
Однако книга Санаева помогла мне вспомнить. Конечно, не все методы воспитания, применяемые его бабушкой, применялись моей. Бабушка из его книги - это вообще ходячий северный зверь, но мне понадобилось всего несколько схожих моментов, чтобы вспомнить прочие детали о своем детстве.
Более того, книжка наконец-то помогла мне понять, что как бы строга со мной ни была бабушка, все ее стремления были продиктованы любовью к ее непутевому внуку, так часто по причине своей глупости и непонятливости доставлявшему ей неприятности. Поняв это, я принял все то, через что прошел в детстве, как данность, а через это пришло и осознание того, что не все в детстве было так плохо, как я раньше думал. А по сравнению с героем книги мне вообще страшно повезло. Жаль, что мы так поздно понимаем такие простые, казалось бы, вещи.
3. Matthew Stover Star Wars, Episode III - Revenge of the Sith
Я не буду в очередной раз много писать о художественной ценности книги Стовера, ибо уже не раз отмечалось, что "Месть ситов" - это своеобразный литературный шедевр, на голову превышающий по качеству как прочие фантастические новеллизации, так и прочие книги из серии "Звездные войны".
Здесь я отмечу лишь то, что "Месть ситов" была первой книгой, которую я прочел на английском. До этого я иногда коллекционировал оригиналы, но ни разу не решался их читать. Однако увидев в продаже "Месть ситов" я не удержался и решил ее прочесть.
О своем решении я ни разу не пожалел. Да, конечно "Месть" написана очень мощно, профессионально и, что самое главное, легким языком, но тем не менее именно эта книга придала мне уверенности в своих силах и благословила на прочтение других оригиналов, чем я и занимаюсь время от времени.
За уходящий год я прочитал около десяти книг в оригинале, о чем ни разу не пожалел. Ведь после окончания института очень тяжело следить за своей языковой практикой, а без нее знание языка со временем сокращается до нуля. Тем не менее изучение иностранной литературы в оригинале позволяет и поддерживать уровень языка на уровне, и не зависеть от наших издательств и, что самое главное, от наших переводчиков, которые порой выдают такое... В общем, учите языки и читайте книги в оригинале, если есть возможность.
Поначалу я хотел упомянуть большее количество книг. Когда я начинал писать это сообщение, я предполагал, что опишу как минимум пять книг. Но, здраво обдумав свой текст после того, как я начал его писать, я понял, что именно влияние на меня как личность другие книги оказали куда меньше, чем те, что я уже описал. Несмотря на то, что книги мне понравились и от многих я прыгал в восторге, но ни одна из них не повлияла на меня так, как уже описанные три. Поэтому на этих словах я закончу данный пост, а список понравившихся мне книг этого года я вывешу позже.
1. Дэвид Гилмор - Киноклуб
Случается так, что сама по себе книжка после прочтения оказывается далеко не тем, что ты ожидал. Не соответствует ожиданиям, не настолько сильно посвящена той или иной проблеме, заявленной в аннотации, или же просто написана о другом. Однако даже те вещи, что отражены в книге, способны навести на определенные выводы, мысли или поступки, результаты которых стократно оправдают затраченные на книгу время и деньги.Так у меня получилось и с "Киноклубом". Сама по себе книга довольно средняя, поскольку так до конца не раскрывает ни темы кино, ни темы взаимоотношений отцов и детей. По сути, книга - это сборник, состоящий из ряда ситуаций, в которые попали герой книги и его сын за годы совместного просмотра кино.
Однако на меня книга оказала очень большое влияние даже в таком виде. Я пришел к нескольким выводам. Самый первый и не столь здесь важный заключается в том, что после прочтения моя фильмотека пополнилась множеством хороших фильмов, самым хорошим из которых я назову "Касабланку".
Самый главный же заключается в том, что благодаря книге я понял, что самое главное в жизни - это заниматься любимым делом и стремиться к тому, чтобы любимое дело и оплачивало твои счета, став по совместительству твоей работой. Именно благодаря "Киноклубу" моя статья появилась в "Мире Фантастики", а мой дневник здесь превратился в склад моих рецензий. Так что, если вас напрягает моя писанина, можете смело обвинять в этом Гилмора, это он меня вдохновил
2. Павел Санаев - Похороните меня за плинтусом
В детстве я, как и лирический герой автора данной книги, жил с бабушкой и дедушкой и, преимущественно, воспитывался бабушкой. Понятное дело, что ее воспитание наложило неизгладимый отпечаток на мою личность, что я не раз отмечал для себя ранее.Проблема была в том, что по большей части в детстве мне не нравились методы воспитания меня бабушкой, соответственно, и впечатления у меня от этого оставались на уровне. А воспоминания со временем стирались и уходили на задний план моей памяти.
Однако книга Санаева помогла мне вспомнить. Конечно, не все методы воспитания, применяемые его бабушкой, применялись моей. Бабушка из его книги - это вообще ходячий северный зверь, но мне понадобилось всего несколько схожих моментов, чтобы вспомнить прочие детали о своем детстве.
Более того, книжка наконец-то помогла мне понять, что как бы строга со мной ни была бабушка, все ее стремления были продиктованы любовью к ее непутевому внуку, так часто по причине своей глупости и непонятливости доставлявшему ей неприятности. Поняв это, я принял все то, через что прошел в детстве, как данность, а через это пришло и осознание того, что не все в детстве было так плохо, как я раньше думал. А по сравнению с героем книги мне вообще страшно повезло. Жаль, что мы так поздно понимаем такие простые, казалось бы, вещи.
3. Matthew Stover Star Wars, Episode III - Revenge of the Sith
Я не буду в очередной раз много писать о художественной ценности книги Стовера, ибо уже не раз отмечалось, что "Месть ситов" - это своеобразный литературный шедевр, на голову превышающий по качеству как прочие фантастические новеллизации, так и прочие книги из серии "Звездные войны".Здесь я отмечу лишь то, что "Месть ситов" была первой книгой, которую я прочел на английском. До этого я иногда коллекционировал оригиналы, но ни разу не решался их читать. Однако увидев в продаже "Месть ситов" я не удержался и решил ее прочесть.
О своем решении я ни разу не пожалел. Да, конечно "Месть" написана очень мощно, профессионально и, что самое главное, легким языком, но тем не менее именно эта книга придала мне уверенности в своих силах и благословила на прочтение других оригиналов, чем я и занимаюсь время от времени.
За уходящий год я прочитал около десяти книг в оригинале, о чем ни разу не пожалел. Ведь после окончания института очень тяжело следить за своей языковой практикой, а без нее знание языка со временем сокращается до нуля. Тем не менее изучение иностранной литературы в оригинале позволяет и поддерживать уровень языка на уровне, и не зависеть от наших издательств и, что самое главное, от наших переводчиков, которые порой выдают такое... В общем, учите языки и читайте книги в оригинале, если есть возможность.
Поначалу я хотел упомянуть большее количество книг. Когда я начинал писать это сообщение, я предполагал, что опишу как минимум пять книг. Но, здраво обдумав свой текст после того, как я начал его писать, я понял, что именно влияние на меня как личность другие книги оказали куда меньше, чем те, что я уже описал. Несмотря на то, что книги мне понравились и от многих я прыгал в восторге, но ни одна из них не повлияла на меня так, как уже описанные три. Поэтому на этих словах я закончу данный пост, а список понравившихся мне книг этого года я вывешу позже.